reputation

reputation
Bonne reputation, Dignitas, Bona vel praeclara existimatio.
Sa bonne reputation fut un peu reculée, Fama eius paulum haesit ad metas.
Abbaisser sa reputation, Derogare sibi.
Avoir bien peu de reputation, Intra famam esse.
Nous avons eu quelque reputation, Nos aliquod nomen decusque gessimus.
Charger la reputation d'aucun par faulx rapport, Onerare aliquem mendaciis.
Les adversitez descrient et abbaissent la reputation mesmes des bons, Aduersae res etiam bonos detractant.
Diminuer et abbaisser la reputation d'aucun, Diripere de authoritate alicuius.
Donner reputation et authorité, Authoritatem afferre.
Entrer en reputation de vertu, Opinionem virtutis capere.
Estre de moindre reputation, Cedere authoritati.
Entretenir la bonne reputation qu'on a esmeuë de soy, Sustinere ac tueri expectationem sui.
Mettre quelqu'un en reputation, et luy donner bruit, Claritatem alicui dare.
Mettre quelqu'un en mauvaise reputation, en sorte qu'on ne le vueille croire, Fidem detrahere alicui.
Preste moy le fruit de bonne reputation pour quelque temps, Paruam exigui temporis vsuram bonae de me opinionis postulo.
Servir à sa reputation, Ne regarder que d'avoir bruit, Existimationi suae seruire.
Il est venu en bonne reputation envers les princes, In principum dignationem peruenit.
Estre de quelque reputation, Aliquem esse.
Venir en nulle reputation, Euilescere. B.

Thresor de la langue françoyse. .

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • réputation — [ repytasjɔ̃ ] n. f. • 1370; lat. reputatio « compte, évaluation » 1 ♦ Le fait d être honorablement connu du point de vue moral. ⇒ gloire; honneur. Compromettre, ternir, perdre sa réputation. « Il est presque toujours en notre pouvoir de rétablir …   Encyclopédie Universelle

  • Reputation — (lat. reputatio „Erwägung“, „Berechnung“) bezeichnet in der Grundbedeutung den Ruf (veraltend: den Leumund) eines Menschen, einer Gruppe oder einer Organisation. Eine hohe Reputation wird gleichgesetzt mit einem guten Ruf. Vereinfacht gesagt… …   Deutsch Wikipedia

  • reputation — Reputation. s. f. v. Renom, estime, opinion publique. Bonne, haute, grande reputation. meschante, mauvaise reputation. il est en bonne, en mauvaise reputation. il est en reputation de voleur, de chicaneur. en quelle reputation est il? il est en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • reputation — rep‧u‧ta‧tion [ˌrepjˈteɪʆn] noun [countable] the opinion people have of something or someone, based on what has happened in the past: • The firm has a very good reputation. • A lengthy legal battle would damage the reputation of both sides.… …   Financial and business terms

  • reputation — rep·u·ta·tion n: overall quality or character as seen or judged by people in general within a community see also character evidence at evidence; reputation testimony at testimony Merriam Webster’s Dictionary of Law …   Law dictionary

  • Reputation — Rep u*ta tion ( t? sh?n), n. [F. r[ e]putation, L. reputatio a reckoning, consideration. See {Repute}, v. t.] [1913 Webster] 1. The estimation in which one is held; character in public opinion; the character attributed to a person, thing, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reputation — Sf guter Ruf erw. obs. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. réputation, dieses aus l. reputātio ( ōnis) Betrachtung, Berechnung , zu l. reputāre anrechnen, erwägen, überdenken , zu l. putāre berechnen, reinigen und l. re , zu l. putus… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • reputation — [rep΄yo͞o tā′shən, rep΄yətā′shən] n. [ME reputacioun < L reputatio < reputatus, pp. of reputare: see REPUTE] 1. estimation in which a person or thing is commonly held, whether favorable or not; character in the view of the public, the… …   English World dictionary

  • reputation — ► NOUN 1) the beliefs or opinions that are generally held about someone or something. 2) a widespread belief that someone or something has a particular characteristic: his reputation as a brainless lad …   English terms dictionary

  • Reputation — (v. lat.), 1) Ruf, bes. 2) guter Ruf, guter Name; 3) Ansehung, Achtung, Ehre. Reputirlich, ehrbar, anständig, rechtlich …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Reputation — (lat.), guter Ruf, Ansehen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”